21.01.2014 – O sítio de Budapest em 1944/45

A Companhia das Letras publicou em 2009 o romance Libertação do escritor húngaro Sándor Márai, tradução de Paulo Schiller. Uma visão do que foi o Natal de 1944 e o Ano Novo de 1945 numa Budapeste cercada pelo exército russo invasor, anunciando a libertação travestida de estupro.
Por sua vez, a editora Frutos, do Rio de Janeiro, publicou Despedir-se e Prosseguir – Relato baseado nos diários de Maria Dobozy, tradução de Maria Luiza Leão, que consiste num documento vivo da história da Hungria, desde o cerco da cidade de Budapeste pelo exército russo até a fuga da autora para o exílio em 1949. O livro pode ser adquirido no site da Editora Frutos – http://www.editorafrutos.com.br